Kakemono Susino al chiaro di luna

Un'atmosfera silenziosa, quasi notturna, avvolge questo kakemono: davanti a una grande luna piena dal bagliore lattiginoso si staglia il ramo nodoso di un susino in fiore, i cui delicati fiori emergono dolcemente dal tono grigio-beige smorzato dello sfondo, conferendo all'immagine una leggerezza quasi sospesa, mentre tra i rami si intuiscono alcuni uccelli isolati.

Il susino è considerato una delle prime fioriture dell'anno e in Giappone simboleggia la perseveranza e un nuovo inizio, mentre la luna piena conferisce alla scena una nota quieta e poetica, apprezzata allo stesso modo nella poesia e nella pittura classiche. Un'iscrizione calligrafica con sigillo rosso completa la composizione nel margine superiore dell'immagine.

Dipinto su carta, con estremità dell'asse in osso e risalente al periodo Shôwa, quest'opera unica dipinta a mano è un esempio suggestivo della pittura paesaggistica notturna giapponese classica, che appare particolarmente efficace grazie alla sua cromia ridotta e finemente sfumata ed emana una quieta compostezza. Motivi notturni di questo tipo erano considerati particolarmente adatti ai mesi più freddi e venivano collocati di conseguenza nel tokonoma.