Kakemono Kaligrafia „Brzoskwinie i śliwki”

To kakemono nawiązuje do starego chińskiego przysłowia, które zyskało wielką popularność również w Japonii: „Brzoskwinie i śliwki nie muszą przemawiać, a mimo to świat znajduje do nich ścieżkę”. Oznacza to, że prawdziwa jakość i prawy charakter nie potrzebują donośnych słów, aby zyskać uznanie – mówią niejako same za siebie.

Widoczne dwa znaki pisma oznaczające „brzoskwinię” wykonane są płynnym, lekko kursywnym pismem, w którym poszczególne kreski w hojny sposób przechodzą jedna w drugą. Czerwona pieczęć w prawym górnym rogu potwierdza autorstwo i harmonijnie dopełnia kompozycję. Tego rodzaju sentencje chętnie wieszano jako wyraz skromności i cichej pewności siebie w gabinecie lub pokoju przyjęć.

Dla kolekcjonerów klasycznych wschodnioazjatyckich sentencji i kaligrafii to kakemono stanowi treściwe, a zarazem eleganckie uzupełnienie zbiorów.