Kakemono Kaligrafia „Kalavinka”

Kaligrafia tego zwoju (kakemono) brzmi w transkrypcji Romaji „Karyobinga” i oznacza istotę baśniową z buddyzmu, przedstawianą z ludzką głową i ciałem ptaka, znaną również pod sanskryckim imieniem Kalavinka.

Według legendy istota ta posiada głos o niezrównanym pięknie, który nawet czyste nauki Buddy głosi w sposób pełen harmonii. Znaki pisma wykonane są wyraźnym, dobrze czytelnym pismem odręcznym, które nadaje egzotycznemu, a zarazem duchowo doniosłemu tematowi dostojną oprawę. Zwłaszcza pojęcia z buddyjskiej kosmologii pisano w kaligrafii często ze szczególną starannością i powściągliwością.

Zwój (kakemono) znajduje się w dobrym stanie zachowania i nadaje się zarówno jako obiekt studiów nad symboliką buddyjską, jak i jako stylowa dekoracja ścienna. Dla kolekcjonerów zainteresowanych połączeniem kaligrafii i mitologii buddyjskiej dzieło to stanowi niezwykłe i wzbogacające odkrycie.