Kakemono Deux érudits en montagne

Un lettré vêtu de jaune chemine, accompagné d'un serviteur portant une lanterne et d'un petit chien, le long d'un sentier de montagne, tandis qu'au-dessus une cascade se précipite sur des rochers escarpés et qu'une hutte abritant une silhouette endormie se laisse deviner parmi des arbres en fleurs. La composition réunit plusieurs éléments paysagers classiques à la fois : la cascade abrupte à l'arrière-plan, la végétation dense aux tons de vert et de rouge, et la petite scène des voyageurs au premier plan, exécutée avec soin. Un vol d'oiseaux jaunes anime en outre la zone médiane de l'image. De tels paysages narratifs à plusieurs petites scènes invitaient le spectateur à découvrir l'image morceau par morceau, plutôt qu'à la saisir d'un seul coup d'œil.

Le kakemono « Deux érudits en montagne » est accompagné d'une boîte en bois (tomobako) signée par l'artiste et se prête, par sa richesse de détails, particulièrement aux collectionneurs qui aiment s'immerger dans une image.