Berglandschaft mit Torii-Tor

Ein blau schimmernder Gipfel erhebt sich über einer weiten, von Nebelbändern durchzogenen Landschaft, während sich ein schmaler Pfad zwischen Kiefern und Zedern hinauf zu einem kleinen roten Torii-Tor schlängelt. Am Fuß des Berges liegen terrassierte Reisfelder und ein strohgedecktes Bauernhaus, sodass sich vor dem Betrachter das Bild einer gesamten, in sich stimmigen Kulturlandschaft entfaltet.

Das Torii markiert den Übergang zu einem heiligen Bezirk und verweist auf die enge Verbindung zwischen Landschaft und Shintō-Glauben in Japan, in dem Berge häufig selbst als Wohnsitz von Gottheiten verehrt werden. Die klare, in gedeckten Grün- und Blautönen gehaltene Farbgebung unterstreicht diese fast andächtige Stimmung der Szenerie.

Das Kakemono wurde in der Heisei-Zeit von Hand auf Papier gemalt und mit hölzernen Jikusaki montiert. Die Signatur am unteren Bildrand weist es als eigenhändiges Werk eines japanischen Malers aus. Ein stimmungsvolles Rollbild für alle, die klassische japanische Landschaftsmalerei mit spirituellem Bezug schätzen.