Chawan Chawan à motif d'iris en céramique de Kyoto par Eiho Hashimoto

Des iris violets et blancs poussent sur la rive d'une étendue d'eau que traverse une étroite passerelle de bois – ce motif classique de Yatsuhashi, qui remonte à un épisode célèbre des « Ise Monogatari », les Contes d'Ise, orne la paroi de ce bol à thé finement peint. Avec ses contours doucement incurvés et ses touches de couleur éclatantes en violet, vert et or, le motif se déploie comme une petite histoire en images tout autour du bol.

La minutieuse peinture sur glaçure, avec ses fins traits d'or, est typique de l'exigeante tradition Kyo-yaki, cultivée depuis des siècles dans les ateliers de l'ancienne capitale impériale Kyoto. Le fond couleur ivoire, avec son fin craquelé, forme un arrière-plan paisible devant lequel les éléments floraux prennent un relief particulier. Ce bol a été réalisé par Eiho Hashimoto, dont le cachet vient compléter le soin apporté à l'exécution de la peinture.

Le bol à thé est livré dans une boîte en bois signée par le maître potier et a été réalisé à l'époque Heisei. Par son motif poétique, il unit tradition littéraire et artisanat céramique en un ensemble empreint de poésie.