Kakemono Calligraphie à l'écriture pleine d'élan

Des coups de pinceau puissants, presque dansants, parcourent le papier clair de ce kakemono : des traits épais et généreux alternent avec des élans qui s'amenuisent en filaments, comme il est typique de l'écriture semi-cursive de la calligraphie japonaise. Sur le bord gauche, un petit sceau rouge apporte l'unique touche de couleur dans cette œuvre par ailleurs entièrement réduite à l'encre et au papier.

Sur le plan du contenu, la calligraphie cite un extrait du poème « Premier hiver » du poète chinois Lu You, de l'époque Song – une référence appréciée de longue date au Japon, que les calligraphes ont volontiers choisie comme modèle pour leur propre art de l'écriture. Ainsi, le rouleau suspendu unit la poésie chinoise classique et la maîtrise du pinceau japonaise en une composition silencieuse et méditative.

Le honshi est en papier fin, le jikusaki est en plastique ; la pièce a été réalisée à l'époque Shôwa. Pour les amateurs d'art de l'écriture est-asiatique et de littérature, cette œuvre unique constitue un ajout séduisant à leur collection, aussi bien comme tableau mural à part entière que comme sujet de conversation autour des vers cités.