Petit cerf

Un jeune cerf se tient attentif entre un feuillage aux couleurs automnales et un vert sombre de conifères, la tête légèrement baissée, comme s'il venait de percevoir un bruit. Dans la tradition picturale japonaise, le cerf est considéré comme un symbole de grâce et d'une vie longue et heureuse, et apparaît volontiers dans les scènes de paysages automnaux, telles qu'elles sont suggérées ici avec des chaînes de montagnes lointaines et des arbres noueux.

Il s'agit ici d'un makuri, c'est-à-dire du champ pictural non encadré d'une peinture en rouleau, sans le montage textile habituel. Le bord supérieur et le bord inférieur de l'ancien montage manquent ; la peinture elle-même n'en est pas affectée et peut par exemple être présentée à nouveau dans un cadre approprié, afin de mettre en valeur la finesse de son pinceau et le délicat coloris.

La scène a été peinte à la main sur soie, vraisemblablement à l'époque Shôwa, avec le sens caractéristique de cette époque pour l'observation poétique de la nature. En tant qu'œuvre unique d'un artiste japonais, ce petit tableau automnal apporte une note calme et poétique à toute pièce ouverte aux tons discrets de la peinture traditionnelle d'Extrême-Orient.