Artikelbeschreibung

Eine leicht geschwungene Holzbrücke führt über einen hellblau schimmernden Bach und verbindet den felsigen Vordergrund mit einem Gehöft, dessen strohgedecktes Haupthaus von zwei kleineren Nebengebäuden mit graublauen Dächern begleitet wird. Ringsum steht frisches, hellgrünes Laub, das an manchen Stellen bereits ins Gelbliche spielt.

Der gesamte Mittelgrund löst sich in weichem Dunst auf, aus dem nur einzelne Nadelbaumgruppen als dunkle Tupfen hervortreten. Links fällt ein hoher, schmaler Wasserfall über eine graue Felswand, kaum mehr als ein heller Streifen. Darüber schließt ein weit gerundeter Bergrücken das Bild ab, dessen Kontur sich fast vollständig verliert. Der schmale Steg im Vordergrund ist das einzige klar durchgezeichnete Bauwerk und dient dem Auge als Einstieg in die Tiefe des Bildes.

Die Malweise arbeitet mit stark verdünnter Tusche und sparsam gesetzter Farbe, wodurch eine feuchte, frühlingshafte Atmosphäre entsteht, wie sie in den japanischen Bergregionen nach dem Regen tatsächlich vorkommt. Signatur und rotes Siegel stehen unten links. Als Siebdruck auf Seide ausgeführt, ist dieses Rollbild eine leise, freundliche Arbeit.