Kakemono Carpe bondissante dans l'eau

L'œil grand ouvert et les muscles tendus, une carpe solitaire perce la surface de l'eau, son corps élégamment arqué, tandis que de fines barbillons pendent de sa bouche. Le dessin précis des écailles, dans des tons chauds d'or et de brun, contraste agréablement avec la surface de l'eau transparente et à peine esquissée à l'arrière-plan.

La carpe compte parmi les motifs les plus appréciés de la peinture japonaise : elle symbolise l'endurance, le courage et l'ascension réussie contre vents et marées, une symbolique qui se manifeste particulièrement dans la représentation du poisson bondissant ou luttant contre le courant.

La peinture porte la signature et le sceau de Yoshida Toho et date de l'époque Meiji. Peinte sur soie et munie d'un jikusaki en os, cette œuvre unique peinte à la main, par son mouvement vivant et sa technique picturale raffinée, incarne un symbole intemporel de bonheur de l'art japonais.