Kakemono Ensemble de quatre peintures – Légendes des saisons

Dans la maison japonaise, le rouleau suspendu change au fil des saisons – cet ensemble prend la tradition au mot et les apporte toutes les quatre d'un coup. Chaque rouleau raconte un épisode de l'histoire et de la légende : au printemps, Minamoto no Yoshiie passe à cheval devant la barrière de Nakoso sous une pluie de fleurs de cerisier ; en été, un envoyé impérial se tient près de la cascade de Yōrō, dont l'eau, selon la tradition, se changea en saké.

L'automne appartient à Minamoto no Nakakuni qui, par une nuit de lune à Sagano, suit à cheval le son d'un koto tout en jouant lui-même de la flûte. En hiver, le prince Koretaka part à la chasse avec son faucon et sa suite. Des traits de pinceau fins, de délicates couleurs minérales et de vastes paysages presque vides maintiennent les quatre scènes dans une même tonalité.

Les quatre peintures portent la signature « Fujiwara Kyōhō » avec deux sceaux rouges et sont datées de l'été 1913 ; elles renvoient à Okumura Kyōhō, peintre d'Aichi dans la tradition de l'école Kose. Peints sur papier, montés sur soie sombre avec brocart doré et munis de jikusaki en bois, les rouleaux sont conservés par paires dans deux boîtes en bois dont les couvercles énumèrent les thèmes selon les saisons.