Kakemono Kanzan et Jittoku sous la pleine lune

Sous une pâle pleine lune, ce kakemono représente Kanzan et Jittoku (en chinois Hanshan et Shide), les deux compagnons excentriques de la tradition zen, considérés comme l'incarnation d'un éveil insouciant. Tandis que l'un rit en gesticulant, l'index tendu, l'autre s'est penché sur le côté, appuyé contre un rocher, et le regarde les yeux grands ouverts ; devant eux gît le balai de brindilles, attribut de Jittoku.

La scène est dessinée d'une main légère et pleine d'humour : les traits du visage des deux personnages, leurs vêtements et la posture détendue de celui qui est accoudé traduisent la sérénité joyeuse pour laquelle les deux excentriques sont connus.

Les représentations de Kanzan et Jittoku connaissaient une grande popularité dans la peinture japonaise, car elles alliaient la sagesse zen à une pointe d'humour et d'humanité. L'image est peinte sur papier et montée sur un axe en bois. Pour les collectionneurs qui s'intéressent aux kakemono narratifs et humoristiques, à l'écart des motifs classiques de paysages ou de fleurs, cette œuvre, « Kanzan et Jittoku sous la pleine lune », constitue un enrichissement divertissant.