Le lièvre dans l'herbe

Curieux, un lièvre renifle entre des herbes et des branches de chrysanthèmes automnaux, les oreilles dressées, la patte légèrement levée. Le rendu délicat de la fourrure, aux innombrables poils de pinceau soigneusement posés, forme un contraste séduisant avec les fleurs délicates, aux tons plus clairs, qui s'avancent dans la scène depuis le haut.

Dans la tradition picturale est-asiatique, le lièvre est considéré comme un symbole de vigilance, de fertilité et d'une vie longue et heureuse ; il est volontiers représenté avec des plantes automnales telles que les chrysanthèmes, qui symbolisent eux-mêmes la longévité et la constance. La combinaison de ces deux motifs confère à l'image une atmosphère chaleureuse et accueillante.

Le kakemono a été peint à la main sur papier pendant l'ère Shôwa et est pourvu de jikusaki en bois. La manière de représenter, à la fois naturaliste et pleine de fantaisie, révèle la main exercée d'un artiste familier de la peinture animalière et végétale. En tant qu'œuvre unique, ce rouleau suspendu apporte une note légère et enjouée à toute collection de peinture japonaise traditionnelle.