Kakemono Cailles dans l'herbe

Deux cailles se déplacent dans une herbe haute, à l'allure automnale, leur plumage tacheté rendu par des touches de pinceau d'une grande finesse, tandis que l'une des deux a le bec ouvert, comme si elle appelait sa compagne. Un feuillage délicat en haut de l'image encadre la scène et renforce l'impression d'un instant fugace observé dans la nature.

Les cailles sont considérées, depuis l'époque d'Edo, comme un motif automnal apprécié dans la peinture japonaise, associé aux idées de modestie et d'idylle champêtre. Le motif dense du plumage, par endroits presque pointilliste, révèle un sens aigu de l'observation et une conduite de pinceau calme et patiente.

L'œuvre porte la signature et le sceau de Hiroune Araki (1831-1915) et est conservée dans une boîte en bois qui lui est propre. Par sa tonalité chaude et terrienne, ce kakemono est un compagnon plein d'atmosphère pour les mois d'automne et un enrichissement bienvenu pour toute collection de peinture animalière japonaise traditionnelle. La conservation soigneuse pendant plus d'un siècle se traduit par un état de conservation globalement bon de la peinture.