Kakemono Karpfen unter dem Wasserfall

Ein kraftvoller Moment der Bewegung und des Aufstiegs: Ein goldener Karpfen springt gegen den Strom, hinauf zum Wasserfall, dessen fallende Gischt den oberen Bildbereich umhüllt. Die feine Pinselführung und das ausgewogene Verhältnis von Leere und Form verleihen der Szene eine eindringliche Ruhe und zugleich Spannung.

Das Werk wurde auf Seide gemalt, eingefasst mit Jikusaki aus Holz, und trägt den Stempel von Takekawa Tomohiro. Die Darstellung greift ein klassisches Motiv der ostasiatischen Malerei auf – den Karpfen, der gegen die Strömung kämpft und zur Drachenpforte emporstrebt. Dieses Symbol steht für Ausdauer, Mut und den Willen zur Verwandlung. In der Kombination aus dynamischem Wasser und stiller, offener Fläche zeigt sich die Harmonie von Bewegung und Stille, ein zentrales Prinzip japanischer Ästhetik.