Kakemono Zwei Vögel am blühenden Zierapfel

Im Mittelpunkt stehen zwei Singvögel. Die Verbindung von Vogel- und Blumenmalerei gehört zu den ältesten und beliebtesten Bildthemen der japanischen Kunst, der sogenannten Kachō-ga. 

Das Rollbild trägt die Signatur „Satta Sanjin Kakutei“ (薩埵山人 鶴汀) mit zwei Siegeln. Die fünfzähligen Blüten des Zierapfels (Kaidō) sind in zartem Weiß und Blassrosa gehalten, die jungen Blätter leuchten rot, während das Gefieder der Vögel in feinen, differenzierten Farbschichten aufgebaut wurde, sodass ein reizvoller Kontrast zwischen pflanzlichem und tierischem Element entsteht. 

Die Komposition ist locker und natürlich gehalten, ohne symmetrische Strenge, was dem Bild eine beschwingte, beinahe momenthafte Wirkung verleiht. Solche Kachō-ga-Darstellungen wurden traditionell mit den Jahreszeiten verbunden und eignen sich als wechselnder Schmuck für den Tokonoma, insbesondere in den Monaten, in denen der Zierapfel blüht.