Kakemono Ensō et « Muichimotsu » – calligraphie zen horizontale

Un seul trait ininterrompu : le cercle commence en bas à droite, s'épaissit dans une encre dense et se referme sur un nœud vigoureux, là où le pinceau rejoint son point de départ. À côté figurent les trois caractères « Muichimotsu », pas une seule chose – l'une des formules les plus connues du zen, qui, avec l'ensō, parle à la fois du vide et de la plénitude.

La signature « 前大徳 朴堂 » désigne le calligraphe Bokudō comme ancien prêtre du Daitoku-ji, l'un des grands monastères Rinzai de Kyōto ; deux sceaux et un sceau de tête la complètent. Le nom renvoie à Satō Bokudō, dont les rouleaux calligraphiés reproduisent de courts textes de la tradition zen pour le tokonoma et la salle de thé.

Ce rouleau suspendu horizontal sur papier date de l'époque Shōwa et, avec ses 63 × 130 cm, convient aussi bien comme chagake pour la salle de thé que pour un mur paisible dans une pièce à vivre. Il est monté dans un brocart couleur or et un damas de soie clair, les jikusaki sont en bois, et la boîte en bois porte sur son couvercle la même inscription que la calligraphie.