Descrizione dell'articolo

Una cinta muraria fortificata con merlature e una torre porta sotto un tetto di tegole ricurvo si estende lungo la riva sinistra, davanti alla quale sono ormeggiate diverse imbarcazioni con gli alberi eretti. In primo piano scivola sull'acqua calma una barca da passeggeri coperta, spinta con la pertica da un barcaiolo a poppa.

Sopra la scena si erge una possente formazione rocciosa, luminosa e chiara, dalle cui fessure crescono alberi nodosi, in gran parte spogli. A destra, salici piangenti dai lunghi rami pendenti costeggiano la riva e conferiscono all'immagine una nota morbida, quasi malinconica. Lo sfondo è interamente tinto di un caldo color bruno dorato, il che conferisce alla pittura a inchiostro un carattere arcaicizzante. Gli alberi delle imbarcazioni ormeggiate ripropongono, come sottili verticali, il ritmo dei rami pendenti dei salici.

Motivi di questo tipo, in cui una città fortificata sull'acqua si unisce al placido trambusto della navigazione fluviale, provengono dalla tradizione pittorica di matrice cinese. In basso a destra si trovano un'iscrizione su due colonne con firma e un sigillo rosso. Realizzato come serigrafia su seta, questo rotolo verticale è un'opera ricca di narrazione e di dettagli.