
Japońska porcelana Kutani
Przejdź bezpośrednio do dzieł sztukiW skrócie
Porcelana Kutani (九谷焼, Kutani-yaki) to japońska porcelana z prefektury Ishikawa, nazwana od wsi Kutani, w której w połowie XVII wieku powstał pierwszy piec. Jej znakiem rozpoznawczym jest wyrazista malatura naszkliwna w stylu gosai-de – zieleń, żółć, purpura, błękit i czerwień – nadająca porcelanie niemal malarski charakter. Po wczesnym okresie Ko-Kutani tradycja zamarła na około sto lat i odrodziła się w XIX wieku jako Saiko-Kutani, z nowymi stylami. W Densho znajdą Państwo ręcznie malowane zestawy do sake, tokkuri, czarki i wazony Kutani jako jedyne egzemplarze prosto z Japonii.

Zestaw pięciu czarek do herbaty z porcelany Kutani z motywem jesiennych traw
Chawan, Unikat, Z pudełkiem, 6 x 10 cm
180,00 €

Nakamura Baizan
Dwa tokkuri z porcelany Kutani autorstwa Baizan Nakamura
Tokkuri, Unikat, Z pudełkiem, 9 x 9 cm
440,00 €

Dwa tokkuri z porcelany Kutani
Tokkuri, Unikat, Z pudełkiem, 14 x 7 cm
330,00 €

Hakusen Kutani
Chawan, porcelana z Kutani, autorstwa Hakusen Kutani
Chawan, Unikat, Z pudełkiem, 7 x 11 cm
190,00 €

Zestaw do sake z motywem piwonii z porcelany Kutani
Zestaw guinomi i tokkuri, Unikat, Z pudełkiem
160,00 €

Zestaw pięciu czarek do herbaty z porcelany Kutani-yaki ze wzorem kwiatowym
Chawan, Unikat, Z pudełkiem, 6 x 10 cm
Sprzedane

Seiho
Toczony ręcznie japoński wazon Kutani autorstwa Seiho
Wazon, Unikat, Z pudełkiem, 26 x 16 cm
Sprzedane

Kosho
Toczony ręcznie japoński wazon Kutani od Kosho
Wazon, Unikat, Z pudełkiem, 22 x 23 cm
Sprzedane

Eizan
Toczony ręcznie japoński wazon z porcelany Kutani-yaki autorstwa Eizan
Wazon, Unikat, Z pudełkiem, 22 x 20 cm
Sprzedane

Toczony ręcznie japoński wazon z porcelany Kutani-yaki
Wazon, Unikat, 29 x 8 cm
Sprzedane

Akimori Nakata
Wazon z porcelany Kutani-yaki autorstwa Akimori Nakaty
Wazon, Unikat, Z pudełkiem, 20 x 13 cm
Sprzedane

Pękata waza z porcelany Kutani-yaki z kwiatami śliwy
Wazon, Unikat, Z pudełkiem, 23 x 20 cm
Sprzedane

Zestaw do herbaty z motywem kwiatowym z porcelany Kutani
Zestaw do herbaty, Unikat, Z pudełkiem, 6 x 9 cm
Sprzedane

Kwiaty - japoński ręcznie wykonany wazon z porcelany Kutani-yaki
Wazon, Unikat, Z pudełkiem, 21 x 21 cm
Sprzedane

Wazon z porcelany Kutani z motywem kaczek i kwiatów śliwy
Wazon, Unikat, Z pudełkiem, 23 x 20 cm
Sprzedane

Wazon z porcelany Kutani z pawiem i piwoniami
Wazon, Unikat, Z pudełkiem, 22 x 7 cm
Sprzedane

Sakura - japońska ręcznie wykonana wazon z porcelany Kutani
Wazon, Unikat, Z pudełkiem, 25 x 9 cm
Sprzedane

Wazon z porcelany Kutani-yaki z ptakami i piwoniami
Wazon, Unikat, Z pudełkiem, 23 x 20 cm
Sprzedane

Wazon z porcelany Kutani z pomarańczową piwonią
Wazon, Unikat, Z pudełkiem, 26 x 10 cm
Sprzedane

Smukły wazon z porcelany Kutani-yaki w czerwone kwiaty śliwy
Wazon, Unikat, 26 x 11 cm
Sprzedane
Wyświetlono 20 z 20 artykułów
Czym jest Kutani-yaki?
Kutani-yaki (九谷焼) to porcelana z prefektury Ishikawa nad Morzem Japońskim, nazwana od wsi Kutani, w której w XVII wieku powstały pierwsze piece. Jej najbardziej znaną cechą jest wielobarwna malatura naszkliwna w stylu gosai-de, „stylu pięciu kolorów”: zieleń, żółć, purpura, błękit i czerwień. Kolory te uchodzą za tak istotne, że japoński rejestr tradycyjnego rękodzieła wprost wymaga ich stosowania w uznanym Kutani-yaki.
Gotō Saijirō i dawne Kutani
Wszystko zaczyna się od garncarza Gotō Saijirō, który uczył się rzemiosła w Aricie na Kiusiu, ówczesnym centrum japońskiej porcelany. Po powrocie w rodzinne strony założył w połowie XVII wieku piec w Kutani, gdzie wcześniej odkryto kamień porcelanowy. Wyroby z tej wczesnej fazy nazywa się Ko-Kutani, „dawne Kutani”: malowane z rozmachem, często na całej powierzchni, z pejzażami i motywami natury w pięciu kolorach.
Sto lat ciszy i odrodzenie
Po zaledwie około pięćdziesięciu latach piec przestał działać; przyczyny do dziś nie zostały w pełni wyjaśnione. Tradycja zamarła na mniej więcej sto lat, by na początku XIX wieku powrócić jako Saiko-Kutani, „odrodzone Kutani” – w większej różnorodności niż wcześniej. Powstały piec Yoshidaya, który świadomie chciał wskrzesić dawne Kutani, stawiając na błękit, żółć i purpurę, piec Miyamoto z subtelną czerwoną malaturą oraz piec Eiraku z czerwono-złotym zdobieniem brokatowym.
Wytwarzanie: malarstwo jako odrębna sztuka
Porcelanę Kutani formuje się z delikatnej masy porcelanowej i utrwala w pierwszym wypale. Potem następuje właściwe malowanie pigmentami mineralnymi, a na końcu kolejny wypał, który stapia kolory ze szkliwem. W odróżnieniu od Arity, gdzie powszechna jest powściągliwa malatura podszkliwna w kobalcie, w Kutani dominują gęste, intensywnie barwne kompozycje na szkliwie. Takie malarstwo wymaga wieloletniego szkolenia i uchodzi za odrębną dyscyplinę w wytwarzaniu porcelany.
Mecenat feudalny i wystawy światowe
To, że tak pracochłonna sztuka malarska mogła rozkwitnąć w Ishikawie, wiąże się z Kanazawą, siedzibą jednego z najbogatszych lenn okresu Edo. W epoce Meiji (1868–1912) porcelana Kutani stała się poszukiwanym towarem eksportowym i była prezentowana na wystawach światowych. Do dziś w Ishikawie działa wiele pracowni, niektóre od pokoleń w rękach jednej rodziny, wytwarzających zarówno malowane obiekty kolekcjonerskie, jak i współczesną zastawę.
Motywy i jak rozpoznać Kutani
W naszej ofercie pojawiają się piwonie z pawiem lub rajskimi ptakami, kwitnące gałązki śliwy, kaczki mandarynki, złote bażanty na kobalcie i żurawie nad górskim pejzażem, często ujęte cienkimi złotymi obwódkami. W porównaniu z Aritą i Imari, znanymi z kobaltu, czerwieni i złota, Kutani ma często szerszą, chłodniejszą paletę z zielenią i purpurą. Egzemplarz malowany ręcznie rozpoznają Państwo po blasku i głębi barw naszkliwnych oraz po nigdy w pełni równym pociągnięciu pędzla, którego sitodruk nie potrafi naśladować. Są też egzemplarze powściągliwe, ze spokojnym, ziemistym szkliwem i wypukłym zdobieniem.
Kutani w domu i przy stole
Malowany wazon tworzy barwny punkt centralny w tokonomie lub na komodzie; kwiat śliwy, piwonię czy żurawia można dobrać także do pory roku lub okazji. Zestawy do sake z tokkuri (butelkami do sake) i małymi czarkami służą do podawania, zestawy czarek do wspólnego picia herbaty. Dostarczane w sygnowanym drewnianym pudełku, sprawdzają się też jako prezent.
Pielęgnacja
Porcelana jest gęsto spieczona i znacznie mniej wrażliwa niż porowata ceramika herbaciana; łatwo ją umyć. Delikatne są emalie naszkliwne i złocenia: nie znoszą środków ściernych ani zmywarki, a już na pewno kuchenki mikrofalowej. Należy myć je ciepłą wodą i miękką gąbką, ostrożnie osuszać i nie układać malowanych egzemplarzy jeden w drugim.
Na co zwracają uwagę kolekcjonerzy
Oryginalne egzemplarze Ko-Kutani są rzadkie i budzą spory wśród historyków sztuki; część z nich mogła nawet powstać w Aricie. Większość dostępnego dziś Kutani wpisuje się w tradycję Saiko-Kutani. Warto zwrócić uwagę na sygnaturę i drewniane pudełko, stan złotych obwódek i malowanych powierzchni oraz na jakość samego malarstwa, które w Kutani decyduje o prawdziwej wartości egzemplarza.


