Caligrafía «El poder del emperador ilumina el mundo»

Name: Caligrafía «El poder del emperador ilumina el mundo»
SKU: 4033
Price: 260.00 EUR
Availability: InStock

Kakemono, Obra única, con caja, 169 x 52 cm

Número de producto: 4033

Altura 169 cm
Anchura 52 cm
Caja de madera Sí
Jikusaki Madera
Material Honshi Papel
Obra única Sí
Tipo de artículo Kakemono
Técnica Pintura a mano
Época de creación Shôwa (1926–1989)

260,00 €

Disponible, plazo de entrega: 1-3 días

Descripción del artículo

Ocho caracteres trazados con fuerza llenan este kakemono y proclaman, en un lenguaje elevado y solemne: «El poder del emperador ilumina el mundo entero, la rectitud impregna el universo». Este tipo de lemas programáticos formaba parte, en la primera mitad del siglo XX, del repertorio habitual de las caligrafías oficiales y semioficiales en Japón.

Los caracteres están ejecutados en una escritura clara y ligeramente cursiva, de trazo enérgico y mano segura. Una nota marginal que acompaña la obra indica el lugar y la fecha de redacción y remite a un acontecimiento histórico concreto de la era Shôwa, por lo que la obra resulta de interés, más allá de su calidad caligráfica, también como documento de época.

Para coleccionistas de caligrafía histórica japonesa o para quienes se interesan por la historia de la primera mitad del siglo XX, este kakemono constituye un testimonio revelador de su época de creación, que convence tanto en el plano del arte caligráfico como en el documental.

Preguntas frecuentes

¿Incluye esta pieza una caja de madera (tomobako)?

Sí, esta obra se entrega con una caja de madera.

¿Cuándo se creó la obra?

Basándonos en los datos de los propietarios anteriores y en el estado del objeto, lo situamos aproximadamente en la época Shôwa (1926–1989), pero no podemos precisar la fecha concreta.

¿Se trata de auténtica artesanía?

Sí, se trata de una auténtica obra única hecha a mano, que no existe una segunda vez.

¿Por qué a veces la fecha de creación no coincide con los datos biográficos del artista?

Porque ambos datos hablan de cosas distintas: la datación por época describe el objeto –soporte, colores, estado de conservación–, mientras que la firma indica qué nombre figura en la pintura. Detrás de ello no suele haber un intento de engaño, sino la formación tradicional en la pintura japonesa: copiar según los modelos del taller fue durante siglos el plan de estudios, un utsushi se considera una reverencia hacia el maestro, los talleres firmaban con el nombre del maestro, y los nombres de artista se transmitían dentro de una escuela. Un rollo colgante de este tipo no es, por tanto, una falsificación, sino una pieza única pintada a mano que continúa el lenguaje formal de su escuela –solo que no es la obra del nombre célebre, y su precio se corresponde con ello–. Lo explicamos con detalle en la guía ¿Por qué a veces la fecha de creación no coincide con los datos biográficos del artista?.