Saltar al contenido principal Saltar a la búsqueda Saltar a la navegación principal

Caligrafía «Una afirmación sabia siempre es sabia»

Kakemono, Obra única, 196 x 53 cm
Número de producto: 3989

Vendido: ya no disponible

Esta obra era una pieza única hecha a mano. No se puede volver a pedir y no habrá una segunda igual en esta forma. La página permanece en línea como parte de nuestro archivo.

Estas obras podrían interesarle

Detalles de la pieza vendida

  • Altura 196 cm
  • Anchura 53 cm
  • Jikusaki Madera
  • Material Honshi Papel
  • Obra única
  • Tipo de artículo Kakemono
  • Técnica Pintura a mano
  • Época de creación Shôwa (1926–1989)
Vendido

Ya no está disponible

Descripción del artículo

Cuatro caracteres trazados con fuerza llenan este rollo colgante de caligrafía de arriba abajo, acompañados a la izquierda por una línea de firma más pequeña y dos sellos rojos. La frase puede traducirse en su sentido como «Una afirmación sabia siempre es sabia», y pertenece así a las máximas que en la caligrafía japonesa se emplean con gusto como expresión de sabiduría vital.

El trazo del pincel resulta ágil y seguro, con pinceladas fuertes y anchas que muestran al espectador prácticamente el movimiento de la mano. En Japón, este tipo de caligrafías se entienden tradicionalmente no solo como arte de la escritura, sino también como expresión del carácter de quien escribe. Pintada sobre papel en la era Shôwa, la obra está enmarcada por un sencillo borde marrón y montada sobre una vara de madera.

Este rollo colgante es una elección atractiva para quienes se interesan por la fuerza expresiva de la caligrafía del este de Asia, y por su mensaje atemporal encaja tanto en un hogar de estilo moderno como en uno de decoración tradicional.

Preguntas frecuentes

No, dado que se trata de una obra única, solo existe en un único ejemplar.
Con gusto podemos buscarlo por usted. Contáctenos con los detalles del objeto que busca y con gusto veremos qué se puede hacer.
Porque ambos datos hablan de cosas distintas: la datación por época describe el objeto –soporte, colores, estado de conservación–, mientras que la firma indica qué nombre figura en la pintura. Detrás de ello no suele haber un intento de engaño, sino la formación tradicional en la pintura japonesa: copiar según los modelos del taller fue durante siglos el plan de estudios, un utsushi se considera una reverencia hacia el maestro, los talleres firmaban con el nombre del maestro, y los nombres de artista se transmitían dentro de una escuela. Un rollo colgante de este tipo no es, por tanto, una falsificación, sino una pieza única pintada a mano que continúa el lenguaje formal de su escuela –solo que no es la obra del nombre célebre, y su precio se corresponde con ello–. Lo explicamos con detalle en la guía ¿Por qué a veces la fecha de creación no coincide con los datos biográficos del artista?.