Kakemono Miná crestado en una rama con hojas

Un miná crestado posado en una rama con hojas, con la cabeza muy inclinada hacia abajo y las alas recogidas: una actitud inusualmente viva para un motivo que en la pintura japonesa suele representarse, por lo demás, posado en calma y erguido.

El rollo colgante lleva firma y sello de Watanabe Shoka. El plumaje está construido con pinceladas anchas y enérgicas, mientras que la rama que se extiende sobre él está trazada con líneas delicadas, casi transparentes: un contraste deliberado entre el ave, trazada con vigor, y la vegetación silenciosa. El miná crestado (hakkachō), con su pico claro y el pequeño penacho en la base del pico, fue un motivo apreciado de la pintura kachō (flores y aves) de influencia china, y numerosas escuelas de pintura lo han tratado como un motivo independiente, a menudo incluso con un toque de humor.

La obra se entrega junto con una caja de madera, destinada a la protección y la conservación adecuada del rollo colgante.