Kakemono Takasago - Jō e Uba nel crepuscolo

Sulla riva rocciosa, sotto un pino nodoso dai rami ampiamente distesi, si incontrano due figure dai capelli candidi come la neve: Jō e Uba, la leggendaria coppia del racconto di Takasago, considerata in Giappone da secoli simbolo di fedeltà coniugale e di una lunga vita condivisa. Sopra di loro sorge un sole di un rosso intenso, due gru attraversano il cielo, mentre un ramo di susino in fiore annuncia l'arrivo della primavera – una scena serena e conciliante, carica di buoni auspici.

La composizione è stata realizzata con una raffinata pittura a mano su seta, con delicate sfumature di colore che vanno dall'arancione caldo del cielo ai toni verdi e terrosi smorzati delle vesti delle due figure. L'accurata definizione delle linee dei volti e degli abiti testimonia la mano esperta di un pittore del periodo Shōwa, capace di rendere un motivo classico con narrativa quiete.

Racchiuso in una bordura dal motivo discreto e montato con guarnizioni in osso, il rotolo verticale può essere esposto classicamente nel tokonoma o in altro punto dell'abitazione. Viene consegnato in un'apposita scatola di legno realizzata su misura (tomobako), che ne ha custodito l'opera per decenni – un pezzo unico ricco di atmosfera per gli amanti della pittura giapponese tradizionale.