Kakemono Kolorowy ptak w ogrodzie różanym

W centrum kompozycji znajdują się dwa ptaki śpiewające. Połączenie malarstwa ptaków i kwiatów należy do najstarszych i najbardziej lubianych tematów obrazowych w sztuce japońskiej, tak zwanego Kachō-ga.

Zwój wiszący nosi sygnaturę i pieczęć Nakahama Tsuru. Kwiaty róż utrzymane są w intensywnych odcieniach czerwieni i różu, natomiast upierzenie ptaków zbudowano z subtelnych, zróżnicowanych warstw kolorystycznych, dzięki czemu powstaje interesujący kontrast między elementem roślinnym a zwierzęcym.

Kompozycja jest luźna i naturalna, pozbawiona symetrycznej surowości, co nadaje obrazowi lekki, niemal chwilowy charakter. Tego rodzaju przedstawienia Kachō-ga tradycyjnie wiązano z porami roku i nadają się jako zmienna dekoracja tokonoma, zwłaszcza w miesiącach, w których kwitną róże.