Descripción del artículo

Una muralla fortificada de la ciudad con almenas y una torre-puerta bajo un tejado de tejas curvado se extiende a lo largo de la orilla izquierda, delante de la cual hay varias barcas amarradas con los mástiles enderezados. En primer plano se desliza sobre el agua tranquila una embarcación de pasajeros cubierta, impulsada con pértiga por un barquero en la popa.

Sobre la escena se eleva una poderosa formación rocosa de tonos claros y luminosos, de cuyas grietas crecen árboles nudosos, en su mayor parte deshojados. A la derecha, sauces llorones con ramas largas y colgantes bordean la orilla y confieren a la imagen una nota suave, casi melancólica. El fondo entero está teñido de un cálido tono dorado-marrón, lo que otorga a la pintura a tinta un carácter arcaizante. Los mástiles de las barcas amarradas repiten, como finas verticales, el ritmo de las ramas colgantes de los sauces.

Motivos de este tipo, en los que una ciudad fortificada junto al agua se combina con el tráfico apacible de la navegación fluvial, proceden de la tradición pictórica de influencia china. Abajo a la derecha figuran una inscripción a dos columnas con firma y un sello rojo. Realizado como serigrafía sobre seda, este rollo colgante es una pieza narrativa y rica en detalles.