Kakemono Carpa koi che salta sopra steli di canna

In un elegante arco, questo carpa koi dai riflessi dorati scatta fuori dall'acqua, con la bocca leggermente aperta e le pinne ampiamente distese. Sottili linee di squame tracciate con mano sicura e un delicato passaggio dal tono scuro del dorso al ventre chiaro conferiscono al pesce una plasticità quasi tridimensionale, mentre tenui spruzzi sullo sfondo alludono all'acqua.

Il carpa koi che salta è tra i motivi portafortuna più amati dell'arte giapponese e rappresenta energia, coraggio e la volontà di superare gli ostacoli. La composizione chiara dell'immagine, interamente concentrata sul pesce, rende questo motivo particolarmente potente e diretto.

Dipinto su seta, con un jikusaki in plastica, quest'opera unica dipinta a mano è stata realizzata nel periodo Shôwa. È una scelta di grande espressività per chi desidera dare alla propria casa un tocco speciale con un motivo carico di energia e di significato simbolico.