Kakemono Matsuo Bashō in veste di viandante

Con un berretto (zukin) in testa e uno sguardo pensieroso, leggermente rivolto di lato, in questo kakemono è inginocchiato un uomo anziano con bastone da viandante che si rivela essere il poeta di haiku Matsuo Bashō – accanto a lui sono pronti la pietra per l'inchiostro, il pennello e una borsa da viaggio. Le pieghe essenziali della veste, tenute in toni smorzati di grigio e blu, conferiscono alla figura un'aura calma e dignitosa. Il volto è curato con fini linee per la barba e le rughe, il che conferisce al poeta, nonostante la tavolozza cromatica ridotta, un carattere individuale, quasi ritrattistico. Il bastone, la borsa da viaggio e gli utensili da scrittura ai margini dell'immagine lo mostrano come poeta errante. Sopra la figura si legge il celebre haiku di Bashō 旅人と我名よばれん初しぐれ («Che mi chiamino viandante – prima pioggia d'inverno»), seguito da 芭蕉翁 («il venerabile Bashō»); la firma del pittore in basso a destra inizia con 門人 («discepolo»). La cornice presenta nella parte superiore alcuni danni dovuti all'età. Per i collezionisti di pittura figurativa giapponese di ispirazione letteraria, questo kakemono rappresenta un'aggiunta suggestiva.