Descrizione dell'articolo

Su uno sperone roccioso ricoperto di vegetazione si erge una pagoda a cinque piani, i cui tetti grigi in tegole si restringono a gradini e le cui balaustre rosse creano forti accenti cromatici. Più in basso, un ponte di un rosso acceso attraversa una gola, affiancato da un piccolo torii, mentre sullo sfondo una stretta cascata precipita nel vuoto.

In primo piano, un ruscello color turchese si snoda tra rocce ricoperte di muschio, e un albero dal fogliame fresco porta un verde luminoso nell'atmosfera cromatica altrimenti smorzata. Sopra ogni cosa si eleva dapprima una vetta frastagliata, in parte innevata, e dietro di essa, blu e quasi incorporea, l'inconfondibile sagoma del Fuji. La successione di roccia calda, acqua fredda e monte lontano blu suddivide così lo stretto formato verticale in tre zone chiaramente distinguibili, senza che la composizione ne risulti frammentata.

La combinazione di edificio sacro, ponte rosso e monte sacro condensa più simboli del paesaggio giapponese in un'unica immagine. Firma e sigillo rosso si trovano in basso a sinistra. Realizzato come serigrafia su seta, questo rotolo verticale è un motivo vivace e immediatamente riconoscibile.