Kakemono Bukko – la luz de Buda

En la tradición budista, la luz de Buda representa la iluminación y el despertar interior, y precisamente este concepto, Bukko, es el que el calígrafo ha plasmado en este rollo colgante con unas pocas y vigorosas pinceladas. El primer trazo comienza con un punto denso, casi negro, antes de que la tinta se estire hacia abajo en un único trazo largo y decreciente que atraviesa todo el centro de la composición. El segundo carácter sigue un trazo más libre, casi danzante, y se despliega en una amplia curva en el borde inferior de la composición.

El efecto surge enteramente del movimiento del pincel: los pasajes secos y húmedos se alternan, de modo que se puede seguir prácticamente la velocidad de la mano al escribir. A la derecha de los caracteres se han colocado una pequeña firma del artista y dos sellos rojos, que confieren autenticidad a la hoja. El fondo claro y de brillo dorado, con un delicado motivo de enredaderas florales, forma un contraste sereno con la fuerza de la tinta negra.

Como soporte se utiliza papel, montado sobre un marco de brocado con un discreto estampado y una varilla de enrollado de madera. La obra se creó en la era Shôwa y muestra la unión, típica de la caligrafía japonesa, entre la disciplina artesanal y la expresión espontánea y meditativa. Quien se interese por el arte de la tinta de inspiración budista encontrará en esta obra única un testimonio silencioso pero contundente de esta tradición.