Kakemono Caligrafía «Capacidad de supervivencia y éxito»

En una escritura fluida y enérgica, los caracteres de esta caligrafía se distribuyen por toda la superficie de la imagen, y la última columna termina con un trazo especialmente dinámico. Traducida, la inscripción significa aproximadamente «la capacidad de supervivencia y el éxito están arraigados en el ser humano desde el principio» - un pensamiento alentador que transmite confianza en la propia fortaleza interior.

Abajo a la derecha se distinguen una línea de dedicatoria y la firma del calígrafo, acompañadas de dos sellos rojos que confieren autenticidad a la obra. Este tipo de sentencias se elaboraban tradicionalmente en Japón como regalo con motivo de etapas importantes de la vida, para infundir al agraciado valor y confianza de cara al futuro. Pintado sobre papel en la era Shôwa, el rollo colgante está enmarcado por una orla oscura trenzada con un paspartú claro y montado sobre una varilla de madera.

Este kakemono de caligrafía «Caligrafía «Capacidad de supervivencia y éxito»» combina una pincelada vigorosa con un mensaje profundamente positivo, por lo que resulta muy adecuado como regalo o como imagen de fuerza personal para el propio espacio de vivienda o de trabajo.