Kakemono Caligrafía "Nubes de verano, muchas cumbres prodigiosas"

La caligrafía japonesa domina el arte de evocar paisajes enteros únicamente a través de los caracteres. Este kakemono lleva el verso 夏雲多奇峰, atribuido al poeta chino Tao Yuanming —«Las nubes de verano forman muchas cumbres prodigiosas»— y hace surgir ante el ojo interior altas nubes estivales amontonadas que parecen ellas mismas cumbres de montaña.

Los trazos de pincel vigorosos, aplicados en parte con amplitud, se alternan con líneas más finas y generan así un ritmo que recrea el movimiento de las nubes y las montañas. El verso está escrito en una escritura regular (kaisho) clara y bien legible, que une fuerza expresiva y estricta legibilidad; la obra está firmada 延子書 (Nobuko sho).

Una obra así resulta idónea para el nicho de pared de un espacio habitable de inspiración japonesa, especialmente en los meses de verano, cuando tradicionalmente se preferían los motivos con temática de nubes y montañas. Para los coleccionistas de caligrafía japonesa, este kakemono ofrece una feliz unión entre la imagen lingüística y el gesto pictórico.