Kakemono Caligrafía zen en dos caracteres

Dos caracteres, trazados con movimientos suaves y fluidos, hacen plenamente visible en este kakemono una palabra zen que comienza con 無 (mu, «no, sin»). El pincel se desliza con una calma perceptible sobre el papel, sin prisa alguna, dejando que precisamente en los trazos que se desvanecen surja una sensación de serenidad interior. El carácter 無 no se considera en el budismo zen como una mera negación, sino que remite a un estado de claridad mental y desapego que se alcanza mediante la meditación y la atención plena. Una caligrafía con este significado resulta, por tanto, especialmente adecuada para espacios de contemplación y retiro.

La obra lleva la firma y el sello de Inoue Shundo y fue realizada en la era Meiji. Escrita sobre papel y provista de una jikusaki de madera, esta obra única caligrafiada a mano es una expresión silenciosa y poderosa del arte zen japonés.