Kakemono Ensō y «Muichimotsu» – caligrafía zen apaisada

Un único trazo ininterrumpido: el círculo comienza abajo a la derecha, se ensancha en tinta densa y se cierra con un nudo vigoroso donde el pincel se encuentra con el inicio. Junto a él figuran los tres caracteres «Muichimotsu», ni una sola cosa: uno de los giros más conocidos del zen, que junto con el ensō habla a la vez del vacío y de la plenitud.

La firma dice «前大徳 朴堂» y designa al autor, Bokudō, como antiguo sacerdote del Daitoku-ji, uno de los grandes monasterios rinzai de Kyōto; la completan dos sellos y un sello de cabecera. El nombre remite a Satō Bokudō, cuyos rollos reproducen breves textos de la tradición zen para el tokonoma y la sala de té.

Este rollo colgante apaisado sobre papel procede del periodo Shōwa y, con 63 × 130 cm, resulta tan adecuado como chagake para la sala de té como para una pared tranquila de la sala de estar. Está montado en brocado dorado y damasco de seda claro; los jikusaki son de madera, y la caja de madera lleva en la tapa la misma inscripción que la caligrafía.