Kakemono Dos grullas bajo pinos a la orilla del agua

En una orilla rocosa, sombreada por pinos nudosos, dos grullas permanecen en tranquilo coloquio: una con la cabeza inclinada, la otra escrutando atentamente el horizonte sobre las olas que rompen. El fino trazo a tinta de las agujas de pino contrasta con la delicada línea del plumaje y confiere a la composición una profundidad equilibrada y armoniosa.

Las grullas se encuentran entre los símbolos de buena fortuna más importantes del arte japonés: representan la longevidad, la fidelidad y la felicidad conyugal, y se representan a menudo junto a pinos, que a su vez simbolizan la perdurabilidad. Esta unión de dos símbolos de buena fortuna convierte a la pintura en un motivo especialmente significativo.

La obra lleva la firma y el sello de Okamoto Tohiyoko y fue realizada en la era Meiji. Pintada sobre papel y montada con una jikusaki de hueso, esta obra única pintada a mano es un motivo de buena fortuna clásico y armonioso de la pintura japonesa.