Descrizione dell'articolo

L'iscrizione in alto a destra riporta quattro caratteri che si leggono come Alte montagne, lunghe acque, un'antica espressione per indicare un carattere che, come il paesaggio stesso, ha durata. Sotto si estende un paesaggio montano interamente reso a inchiostro, al cui centro si erge ripido un cono boscoso, affiancato a sinistra da una massiccia parete rocciosa avvolta nella nebbia.

Su uno sperone nel piano intermedio sorge una piccola dimora sotto cedri scuri, e davanti a essa un sottile ponte di legno attraversa il fiume, che si snoda in ampi meandri nel primo piano. La conduzione dell'inchiostro spazia da fasci di tratti brevi e quasi neri per il fogliame degli aghi fino a velature ampiamente sfumate, con cui sono resi i banchi di nebbia.

La rinuncia a ogni colore è qui un programma: distanza, volume e atmosfera nascono soltanto dall'alternarsi di chiaro e scuro. Firma e sigillo rosso concludono l'iscrizione del dipinto. Realizzato come serigrafia su seta, questo rotolo verticale è una scelta classica per gli amanti della pittura a inchiostro pura, priva di aggiunte decorative.