Caligrafía «Viviendo en paz, sin olvidar la guerra»

Name: Caligrafía «Viviendo en paz, sin olvidar la guerra»
SKU: 3747
Price: 140.00 EUR
Availability: InStock

Kakemono, Obra única, 170 x 52 cm

Número de producto: 3747

Altura 170 cm
Anchura 52 cm
Jikusaki Escultura
Material Honshi Papel
Obra única Sí
Tipo de artículo Kakemono
Técnica Pintura a mano
Época de creación Shôwa (1926–1989)

140,00 €

Disponible, plazo de entrega: 1-3 días

Descripción del artículo

Los caracteres de este kakemono formulan una advertencia largamente conocida: «Viviendo en paz, no olvides la guerra». La máxima recuerda que, incluso en épocas tranquilas y despreocupadas, conviene permanecer alerta y ser consciente de las dificultades pasadas, una idea que se repite tanto en los clásicos chinos como en la cultura japonesa.

Los caracteres, firmes y trazados con claridad, están ejecutados en una caligrafía disciplinada y de fácil lectura, que otorga a la seria declaración del texto una expresión adecuada. Cada trazo resulta pensado y controlado, sin perder por ello vivacidad.

Máximas de este tipo solían colgarse en estudios o salas de recepción, para recordar tanto a los visitantes como a los residentes la importancia de la vigilancia y la constancia. Para los coleccionistas de máximas clásicas del este asiático, este kakemono constituye un complemento sustancioso que invita a la reflexión.

Preguntas frecuentes

¿Cuándo se creó la obra?

Basándonos en los datos de los propietarios anteriores y en el estado del objeto, lo situamos aproximadamente en la época Shôwa (1926–1989), pero no podemos precisar la fecha concreta.

¿Se trata de auténtica artesanía?

Sí, se trata de una auténtica obra única hecha a mano, que no existe una segunda vez.

¿Por qué a veces la fecha de creación no coincide con los datos biográficos del artista?

Porque ambos datos hablan de cosas distintas: la datación por época describe el objeto –soporte, colores, estado de conservación–, mientras que la firma indica qué nombre figura en la pintura. Detrás de ello no suele haber un intento de engaño, sino la formación tradicional en la pintura japonesa: copiar según los modelos del taller fue durante siglos el plan de estudios, un utsushi se considera una reverencia hacia el maestro, los talleres firmaban con el nombre del maestro, y los nombres de artista se transmitían dentro de una escuela. Un rollo colgante de este tipo no es, por tanto, una falsificación, sino una pieza única pintada a mano que continúa el lenguaje formal de su escuela –solo que no es la obra del nombre célebre, y su precio se corresponde con ello–. Lo explicamos con detalle en la guía ¿Por qué a veces la fecha de creación no coincide con los datos biográficos del artista?.