Kakemono Dama w kimonie przy bambusowej rynnie

W cichym skupieniu młoda kobieta w wykwintnym kimonie zdobionym motywem kwiatowym pochyla się ku strumieniowi wody z bambusowej rynny (kakehi) obok omszałej skały, trzymając pod nim białą chustę. Jej wzrok skierowany jest ku dołowi, a postawa jest zarazem skoncentrowana i pełna wdzięku. W tle unoszą się delikatne smugi mgły, pomiędzy którymi widoczne są bambus oraz jesiennie zabarwione gałązki z jaskrawoczerwonymi liśćmi – scena promieniująca zarazem intymnością i bliskością natury.

Przedstawienie nawiązuje do tradycji bijinga, malarstwa pięknych kobiet, które od okresu Edo należy do najważniejszych gatunków japońskiego malarstwa. Szczególną staranność poświęcono tu kimonu, którego wzór wykonano z drobiazgową precyzją, a także delikatnemu modelunkowi twarzy i dłoni, co nadaje dziełu niemal portretową żywość.

Powstały w okresie Shōwa, malowany na jedwabiu i oprawiony w stonowaną, wzorzystą oprawę z tkaniny z drewnianym jikusaki, ten malowany ręcznie unikat uzupełniony jest sygnowanym drewnianym pudełkiem, które podkreśla jego kolekcjonerski charakter.