Opis produktu

Na cienkiej gałązce usiadł Uguisu, japoński słowik, którego śpiew uchodzi w Japonii za pierwszą oznakę zbliżającej się wiosny. Wokół niego rozkwitają białe i czerwone kwiaty śliwy na szeroko rozłożonych, porośniętych mchem gałęziach. Ciepły ochrowy odcień upierzenia oraz turkusowe porosty na ciemnej korze tworzą żywe akcenty na jasnym, powściągliwym tle obrazu.

Ume ni uguisu, kwiat śliwy i słowik, należy do stałych par obrazowych sztuki japońskiej i towarzyszy odbiorcy od zbiorów poezji okresu Heian, poprzez karty do gry, prace lakiernicze, aż po zwoje wiszące. To, że czerwone i białe kwiaty widnieją tu obok siebie, dodatkowo wzmacnia odświętny wydźwięk, ponieważ czerwień i biel uchodzą w Japonii za zestawienie kolorów wróżące szczęście. Kompozycja pozostawia górnej części obrazu wiele przestrzeni i kieruje spojrzenie w pełni na małego ptaka.

Motyw wykonano jako sitodruk na jedwabiu, oprawiony w bordiurę ze wzorzystego brokatu w ciepłych odcieniach beżu i złota; zwój zamykają jikusaki z drewna. Sygnatura i czerwona pieczęć znajdują się w prawym dolnym rogu obrazu. Jako dekoracyjny zwój wiszący z okresu Heisei wprowadza on wiosenny nastrój klasycznego malarstwa japońskiego do wnętrza mieszkalnego lub do tokonoma.