Kakemono Gałązki śliwy i kamelia w drewnianym wiadrze

Kwitnące gałązki śliwy, wstawione wraz z zieloną łodygą bambusa do drewnianego wiadra z uchwytem (oke) i obręczami, przed nim czerwona kamelia – ten motyw od dawna symbolizuje w malarstwie japońskim nadejście wiosny oraz cichą siłę tkwiącą w nowym początku.

Zwój wiszący (kakemono) nosi sygnaturę i pieczęć Yawata Hakuhan i przedstawia typową dla malarstwa ume zredukowaną formę wyrazu: nieliczne gałązki poprowadzone pewnym ruchem pędzla, a między nimi delikatnie punktowane kwiaty w odcieniach bieli i różu. Drewniane wiadro jest natomiast namalowane szeroko i szczegółowo, a w prawym dolnym rogu czerwona kamelia o ciemnych liściach stanowi mocny akcent kolorystyczny; napis na pudle 八幡白帆画 梅椿之図 nadaje obrazowi tytuł „Śliwa i kamelia”.

Obraz jest dostarczany wraz z własną drewnianą skrzynką, jaka jest zwyczajowo stosowana do przechowywania wysokiej klasy kakemono. Chroni ona malowidło przed światłem i wilgocią oraz ułatwia przechowywanie, gdy zwój wiszący nie jest zawieszony. Dzięki spokojnej, powściągliwej kompozycji dzieło to nadaje się szczególnie do tokonoma w miesiącach zimowych lub na przełomie roku, kiedy to kwiat śliwy tradycyjnie uznawany jest za pierwszego zwiastuna wiosny.