Kakemono Skaczący karp w wodzie

Z szeroko otwartym okiem i napiętymi mięśniami pojedynczy karp przełamuje powierzchnię wody, jego ciało jest elegancko wygięte, a od pyska zwisają delikatne wąsiki. Precyzyjnie opracowany rysunek łusek w ciepłych tonach złota i brązu tworzy interesujący kontrast z przezroczystą, jedynie zasygnalizowaną powierzchnią wody w tle.

Karp należy do najpopularniejszych motywów malarstwa japońskiego: symbolizuje wytrwałość, odwagę i skuteczne pokonywanie przeciwności, co szczególnie widać w przedstawieniu ryby skaczącej lub walczącej z prądem.

Obraz nosi sygnaturę i pieczęć Yoshidy Toho i powstał w okresie Meiji. Malowany na jedwabiu i wyposażony w jikusaki z kości, ten malowany ręcznie unikat, dzięki swojemu żywemu ruchowi i subtelnej technice malarskiej, uosabia ponadczasowy symbol szczęścia w sztuce japońskiej.