Kakemono Sutra Serca zapisane wielkimi znakami na oliwkowym tle

Delikatne, równomierne pociągnięcia pędzla ciągną się linia po linii po jasnym papierze tego zwoju wiszącego (kakemono) i oddają pełny tekst Sutry Serca (Hannya Shingyo), jednej z centralnych nauk buddyzmu zen. Znaki stoją gęsto i spokojnie obok siebie, w piśmie, które pozwala wnioskować o wieloletniej wprawie w kaligrafii. U dolnego brzegu kolumny pisma znajduje się sygnatura wraz z czerwoną pieczęcią wykonującego kaligrafa – szczegół, który nadaje dziełu osobisty charakter.

Praca powstała w okresie Shōwa, w okresie, w którym klasyczna kaligrafia sutr nadal cieszyła się wielkim uznaniem zarówno w kręgach buddyjskich, jak i prywatnych. Honshi wykonane jest z papieru, którego lekko mieniący się, ciepły odcień nadaje czarnym znakom tuszu dodatkową głębię. Jikusaki z drewna wtapia się dyskretnie w powściągliwy obraz całości i podkreśla medytacyjny charakter dzieła.

Dla kolekcjonerów japońskiej kaligrafii oraz miłośników sztuki buddyjskiej ten zwój wiszący stanowi harmonijne uzupełnienie zbiorów: może być rozumiany zarówno jako samodzielny obraz na ścianę, jak i jako obiekt cichej kontemplacji, wnosząc odrobinę dalekowschodniego spokoju do każdego wnętrza.