Opis produktu

W centrum siedzi Kōbō Daishi w żółtej szacie, na drewnianym krześle o wygiętych kształtach, pod bogato zdobionym baldachimem z barwnymi draperiami; w dłoniach trzyma wadżrę i sznur modlitewny, a przed nim ustawiono parę sandałów i naczynie na wodę. Wokół niego cała powierzchnia pokryta jest czarnymi znakami kreślonymi tuszem i czerwonymi pieczęciami świątynnymi – ciasno, jedna przy drugiej, we wszystkich kierunkach.

Pomiędzy pieczęciami można dostrzec numery poszczególnych stacji, na przykład Shikoku nr 30, 51, 56 czy 65. Jest to nōkyōjiku – zwój pielgrzymkowy przeznaczony na okrężny szlak 88 świątyń na Shikoku, którego karty na każdej stacji uzupełniano o kaligrafię i pieczęcie danej świątyni. Barwne wykonanie wizerunku Daishiego celowo odcina się od surowego, czarno-czerwonego porządku otaczających go pieczęci.

Kōbō Daishi, założyciel buddyzmu shingon, uchodzi za duchowego towarzysza każdego pielgrzyma na tej drodze. Wykonany na papierze zwój jest tym samym czymś znacznie więcej niż dekoracją: utrwala w pełni ukończoną pielgrzymkę i stanowi imponujące świadectwo żywej japońskiej kultury pielgrzymkowej.