13 buddów

W lśniących odcieniach złota, zieleni i czerwieni ten zwój (kakemono) gromadzi trzynaście buddyjskich bóstw, które według japońskiej tradycji mają wspierać zmarłych na ich drodze przez kolejne etapy po śmierci.

Każda postać przedstawiona jest z własną aureolą, indywidualnym nakryciem głowy oraz charakterystycznymi atrybutami, takimi jak kwiaty lotosu, laski czy przedmioty rytualne. Szczególnie uderzająca jest ognista postać u dolnej krawędzi obrazu, której niebieska barwa skóry i płonąca aureola z płomieni jednoznacznie wskazują na strażniczy, opiekuńczy charakter tego bóstwa, tworząc dramatyczny kontrast wobec spokojnych, pełnych pogody postaci powyżej.

Gęste rozmieszczenie trzynastu postaci w formacjach przypominających chmury nadaje kompozycji uroczysty, niemal kosmiczny porządek. Przedstawienia »13 buddów« służyły tradycyjnie jako obrazy dewocyjne podczas ceremonii ku pamięci zmarłych i do dziś odgrywają rolę w japońskiej kulturze żałobnej. Dla kolekcjonerów ikonografii buddyjskiej ten zwój (kakemono) jest dziełem o wielkiej sile wyrazu i bogatej treści.