Kakemono Biała śliwa z wierszem

Nie każdy piękny zwój wiszący musi być unikatem. Ten sitodruk na jedwabiu z epoki Shōwa bogato w szczegóły oddaje kompozycję z sygnaturą i pieczęcią mistrza Katsushika Hokusai i udostępnia klasyczny wiosenny motyw w bardzo przystępnej cenie.

Sękaty, szorstki pień starej śliwy biegnie w poprzek obrazu, a wyrastają z niego proste, smukłe gałązki z białymi kwiatami i okrągłymi pąkami. Obok stoją wersy wiersza zapisane płynnym, bladoszarym pismem, tak że obraz i tekst przenikają się nawzajem. Kwiat śliwy otwiera w Japonii rok kwitnienia; Hokusai przedstawiał go między innymi w swoich drukach surimono.

Druk oprawiono w szarobrązowy brokat z jasnym jedwabnym pasem, jikusaki są z tworzywa sztucznego. Drewniane pudełko nosi napis „Hakubai-zu”, czyli obraz białej śliwy. Jako obraz sezonowy zwój pasuje szczególnie na tygodnie od końca stycznia do marca – to ciche otwarcie roku, które dobrze przeplata się z motywami śniegu lub bambusa.